FC2ブログ
entry_header

--/--/-- (--) --:--

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
entry_header

2011/11/30 (水) 15:40

>>>無力じゃない

My loved one is in the disaster area as a member of the Self-Defense Forces.


He gets only three hours of rest everyday.


When I emailed him to ask if he was alright,

he replied,

"We're trained for things like this.

There are people here who make us believe that we're making difference,

so I'm still hanging in there."


Please extend to them your deepest, heartfelt gratitude for all they are doing.


大事な人が、自衛隊として現地にいます。


24時間で3時間の休憩。


メールで「大丈夫?」と聞いた私に

「そのために訓練してるからな。

俺には"無力じゃない"って信じさせてくれる人がいるから、気持ちも大丈夫」

そう言ってました。


どうか彼らに、もっと強い感謝の意を。



>>>無力じゃない
スポンサーサイト
entry_header

この記事に対するコメント:

コメント:する


管理者にだけ表示を許可する

entry_header

この記事のトラックバック URL

http://ajpinky147.blog.fc2.com/tb.php/106-8d11c988

side menu

CALENDAR

10 * 2018/11 * 12

S M T W T F S
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

プロフィール

みおなみお

Author:みおなみお
FC2ブログへようこそ!

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

カテゴリ

カレンダー

10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

カウンター

フリー

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

ブロとも申請フォーム

QRコード

QR

MATERIAL

[記事テーブル素材、他]
FC2blogの着せ替えブログ

Powered By FC2 blog

FC2Ad


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。